Inicio
  NÚMERO 2 \ LIBROS Y LECTURAS
 

Sección coordinada por Mercedes Nacarino Ramos.

 

 

PAPÁ, POR FAVOR, CONSÍGUEME LA LUNA
Carle, Eric 1986.
Ilustrador: Carle, Eric.
Traducido por Esther Rubio.
Madrid 2004 Kókinos.


M
ónica se asomó a la ventana y vio la luna, intentó alcanzarla pero no pudo, llamó a su padre y entonces el libro se convirtió en un bonito juego de collage, ilustraciones despegables y troqueles mágicos. La luna se hace pequeña y desaparece, más tarde aparece como un bonito regalo en el cielo. Esta hermosa historia en la que un padre y su hija comparten la ilusión de conseguir la luna, es un magnífico álbum, originalmente ilustrado y coloreado en azul con matices claros y delicados. Las espléndidas ilustraciones de Eric Carle, de una gran plasticidad, mezclan una cándida historia de colaboración y entendimiento entre un padre y su hija pequeña. Las escaleras suben y bajan, se encogen y despliegan, la luna aparece y desaparece, todo se abre y se cierra, todo es posible con la intención de regalar un sueño. El autor, como es habitual en su obra, nos muestra la naturaleza a través de las formas con una técnica muy personal de composiciones de papeles pintados a mano, permitiendo a sus pequeños lectores observar el mundo de un modo fascinante y divertido.

(3, 4, 5 años)

   
   
 
ÁFRICA, PEQUEÑO CHAKA
Sellier, Marie
Ilustraciones Lesage, Marion.
Traducción P. Rozarena
Madrid, Editorial Edelvives, 2003.


Papá Dembo es el abuelo más grande y el más sabio, el pequeño Chaka escucha todas sus historias, Dembo le habla de sus padres, Kadiya y Samba, de su amigo Lawuali, de su aldea de barro y paja, de la llegada de las lluvias, de la sabana y de los campos de cultivo, del espíritu de la noche, y de la magia de la danza. A través de los diálogos entre el pequeño y el abuelo, Marie Sellier, nos transporta al continente africano y con una cálida y envolvente poesía nos revela el color de la vida, la fuerza de sus habitantes y el principio de las cosas. La ilustradora Marion Lesage enriquece el relato con unas evocadoras imágenes en colores ocres y tierra de singular belleza, al mismo tiempo podemos contemplar en sus páginas unas magníficas reproducciones de objetos del Museo de África de París que nos acerca al arte tradicional. Es un bonito y original libro para ver y escuchar.

(7, 8, 9 años)
   
   
 
MI HERMANA GABRIELA
Olaizola, José Luis (1927-)
Ilustraciones: Juan Ramón Alonso
Editorial Anaya, 1996. Serie: El Duende verde


Antonio es un huérfano de dieciocho años que vive con su abuelo, el carácter seco y reservado de su progenitor hace que sus relaciones no sean más que un vínculo sin afinidad ni afecto. El protagonista sabe muy poco de sus difuntos padres, pero no se esfuerza en averiguarlo, sus estudios le ocupan todo su tiempo, quiere terminar la carrera de cine y piensa que en el futuro será un buen director de grandes películas. Un día, el abuelo inusualmente le visita en la Residencia para comunicarle una gran noticia, habían encontrado en África a una niña que se había criado en la selva y que por sus datos familiares parecía ser hermana suya. Antonio se traslada a Guinea con su abuelo, una compañera y su profesor. En este viaje comienzan a conocer a los distintos personaje que viven en la selva, hasta que encuentra a su hermana. Entonces la relación con los habitantes de las tribus y con sus acompañantes se hace bastante estrecha y suceden acontecimientos de una gran ternura, las vivencias que comparte con su nueva hermana, cambia por completo su forma de ver la vida. José Luis de Olaizola nos involucra en este sencillo relato en el que con pocos adornos y artificios va envolviendo un tema recurrente como es el niño que sobrevive en la selva y debe adaptarse a la civilización. Mi hermana Gabriela es un afable libro de fácil lectura, adornado con unas bonitas ilustraciones de Juan Ramón Alonso que añaden atractivo a la narración. Mi hermana Gabriela es el primer título de las dos historias que sobre este personaje escribe el autor. Es una bonita historia donde se ponen en valor los sentimientos más puros como el amor a la familia y la amistad, todo ello en un fantástico escenario.

(10-12 años)
   
   
 
LA CIUDAD DE LAS BESTIAS
(Desde 14 años)
Isabel Allende (1942- )
Editorial Areté. Barcelona.2002


La Ciudad de las Bestias es una fabulosa novela, primera de una trilogía sobre las aventuras del joven Alexander Cold y su increíble y sorprendente abuela Kate. La familia de Alex pasa por una dolorosa crisis familiar por lo que debe partir a Nueva York a casa su abuela, una afamada y aventurera escritora. Kate Cold explica a su nieto una vez allí que deben partir a la selva amazónica con el objetivo de capturar a la Bestia, criatura gigantesca que nadie ha visto nunca, la revista International Geographic había financiado una expedición, dirigida por un famoso antropólogo el profesor Ludovic Leblanc y ellos asistirían como periodistas. La aventura comienza cuando ambos, se encuentran en la jungla, en medio de una inexplorada naturaleza y en compañía de personajes con intenciones nada claras. Alex conoce allí a su amiga Nadia con quien vivirá todas las emociones de estos episodios y con quien compartirá la magia de las vivencias en ese mundo encantado. Pronto, el sorprendente mundo en el que estaba viviendo empieza a obrar en él una inevitable transformación, ya no es el joven de 15 años que vive protegido por sus padres en una gran ciudad, ahora es“jaguar, protector de las gente de la neblina”. A medida que avanza la acción, los miembros de la expedición se van adentrando en el corazón de una antigua civilización, desconocida y fascinante. Con la llegada a este mundo primitivo y ancestral asistimos a una rica descripción de costumbres tribales, de bellos y peligrosos animales, de extraños alimentos imprescindibles para la supervivencia y a una intriga que se va tramando a lo largo de toda la novela y que tendrá un final poco predecible. La ciudad de las Bestias es una historia de aventura y naturaleza, de misterio y acción con unos escenarios mágicos.

(10 a 12 años)
   
   
 
LIBROS PARA COLECCIONISTAS
 

EL PRIMER MANUSCRITO
Método completo de lectura
José Dalmáu Carles
Dalmáu Carles, Pla. S.A. Editores.Gerona 1939


Obra escrita en 1905 y editada en 1939 por los talleres Dalmáu de Gerona. El Primer Manuscrito, es un libro didáctico dirigido a los profesores para la enseñanza de la lectura a través de la escritura, en sus 176 paginas contiene una relación de pequeñas historias cuyos protagonistas son los niños y su maestro y que según su autor van encaminadas a la formación del sentimiento y a la determinación de buenos hábitos, contiene igualmente, biografías de personajes que por sus virtudes se destacan con gran relieve en la historia y capítulos de ciencia amable donde la inteligencia se nutre de conocimientos. Estas “lecciones de cosas” parten de un pequeño texto titulado El Buen Escolar donde un niño con gran alegría, enseña a su madre El Manuscrito y le explica que así hallará la verdad del conocimiento, a lo que la madre enternecida le abraza y le llena de besos. Con distintos tipos de letras escritas a mano, continúa el autor con pequeñas narraciones protagonizadas por niños y que tratan conceptos como la caridad, la gratitud, la muerte o la ambición, siempre desde una percepción propia concluyendo en cada narración con enseñanzas y preceptos morales. A estas historias le suceden biografías de personas ilustres como Cervantes, Isabel La Católica, Balmes, Murillo y Teresa de Jesús, donde se ensalzan los valores religiosos y patrióticos, alternando con diálogos entre un niño y su profesor donde con pequeñas explicaciones, se van introduciendo nociones científicas sobre temas variados: el barómetro, el hierro, las semillas o la luna que terminan con un pequeño resumen llamado enseñanzas. Este curioso manual, cargado de enseñanzas morales, representa los valores que la enseñanza transmitía en esta época, es un imprescindible libro para los aficionados a la historia de la educación.

 
<< atrás